† Welcome to nguonsusong.com

Tìm
Trở lại danh sách Đăng bài -----
Xem: 2565|Trả lời: 0

Dức Dấy Phục Hưng - CHÀO MỪNG ĐẾN VỚI CUỘC PHIÊU LƯU

[Lấy địa chỉ]
Đăng lúc 2-10-2011 17:51:22 | Xem tất |Chế độ đọc

Dâng hiến cho công việc Chúa

Dức Dấy Phục Hưng
Tác giả: Rick Warren

CHÀO MỪNG ĐẾN VỚI CUỘC PHIÊU LƯU THUỘC LINH KỲ DIỆU!

- Các tiểu nhóm Dức dấy Phục hưng CÓ THỂ
- Cung cấp cho bạn một nơi an toàn để chia xẻ kinh nghiệm, sức mạnh, và hi vọng của bạn với những người khác mà đang đi qua một cuộc phục hưng tập trung vào Christ.
- Cung cấp cho bạn một lãnh đạo viên, người mà đã kinh nghiệm qua cùng một nỗi đau, bấn loạn, hoặc thói quen như bạn, điều đó sẽ làm cho nhóm dễ dàng trong việc tập trung vào một nguyên tắc riêng biệt mỗi tuần. Người lãnh đạo nhóm cũng sẽ giúp duy trì “ năm nguyên tắc” của Dức dấy Phục hưng
- Khuyên nhủ bạn tham dự những buổi nhóm phục hưng tổ chức suốt trong tuần Các Tiểu nhóm Dức dấy Phục hưng sẽ KHÔNG:
- Mạo muội đưa ra bất cứ lời khuyên có tính chuyên khoa nào. Các lãnh đạo viên của chúng tôi không phải là những nhà tư vấn. Chúng tôi sẽ cung cấp cho các bạn một danh sách những trọng tài tư vấn có uy tín.
- Để cho các nhân viên cố tình “ chỉnh” người khác
DỨC DẤY PHỤC HƯNG:
MƯỜI HAI BƯỚC CHO LẠM DỤNG TÌNH DỤC & THÂN THỂ
- BƯỚC MỘT- Chúng ta thừa nhận chúng ta bất lực trong quá khứ và kết quả là cuộc sống chúng ta trở nên bất khả quản
- BƯỚC HAI- Tin rằng Đức Chúa Trời có thể phục hồi chúng ta đến sự trọn vẹn, và nhận rõ quyền năng của Ngài luôn luôn có thể được tin cậy để mang lại sự chữa lành và trọn vẹn trong cuộc sống chúng ta
- BƯỚC BA - Quyết định trao cuộc sống và ý chí chúng ta cho Đức Chúa Trời chăm sóc, nhận thức rõ chúng ta đã không luôn luôn hiểu được tình yêu vô điều kiện của Ngài. Đem lòng tin rằng Ngài thực sự yêu chúng ta, đáng được tin cậy, và sẽ giúp chúng ta hiểu Ngài khi chúng ta tìm kiếm lẽ thật của Ngài
- BƯỚC BỐN- Mạnh dạng tự kiểm điểm thấu đáo về mặt đạo đức, nhận thức rõ rằng lỗi lầm có thể được tha thứ. Từ bỏ lời nói dối rằng sự lạm dụng là lỗi của chúng ta.
- BƯỚC NĂM- Thừa nhận với Đức Chúa Trời, với chính chúng ta, và với một hữu thể con người khác bản chất thật của những lỗi lầm trong cuộc sống chúng ta. Điều nầy sẽ bao gồm những hành động phạm tội nghịch cùng tôi cũng như những lỗi lầm mà tôi đã phạm nghịch cùng người khác
- BƯỚC SÁU- Bằng cách chấp nhận sự tẩy thanh của Đức Chúa Trời, chúng ta có thể từ bỏ sự sấu hổ của mình. Bây giờ chúng ta sẳn sàng để cho Đức Chúa Trời cất bỏ những dị dạng và những khuyết tật của tính cách nầy
- BƯỚC BẢY- Khiêm tốn cầu xin Ngài cất bỏ những thiếu sót, bao gồm tội lỗi chúng ta. Chúng ta giải thoát nỗi sợ của mình và quy phục Ngài
- BƯỚC TÁM- Lập danh sách tất kcả những người đã xúc phạm chúng ta và trở nên sẳn lòng tìm kiếm sự giúp đỡ của Đức Chúa Trời trong việc tha thứ cho những người phạm tội cùng chúng ta, cũng như tự tha thứ chính chúng ta. Nhận thức rõ rằng chúng ta đã xúc phạm những người khác và trở nên sẳn lòng thực hiện đền bù cho họ
- BƯỚC CHÍN- Trải sự tha thứ đến chính chúng ta và đến những người khác mà đã phạm tội nghịch cùng chúng ta, nhận thức rõ rằng đây là thái độ của con tim, không phải lúc nào cũng dè chừng. Thực hiện đền bù trực tiếp, cầu xin sự tha thứ từ những người mà chúng ta đã xúc phạm, trừ khi làm như thế sẽ gây tổn thương cho họ hoặc người khác
- BƯỚC MƯỜI- Tiếp tục tự kiểm bản thân khi mà những ký ức hoặc những vấn đề mới nảy sinh. Chúng ta tiếp tục từ bỏ những hổ thẹn và những mặc cảm tội lỗi của mình, nhưng khi chúng ta vi phạm thì lập tức xưng lỗi
- BƯỚC MƯỜI MỘT- Tiếp tục tìm kiếm Đức Chúa Trời qua sự cầu nguyện và trầm tư để cải thiện dự thông hiểu của chúng ta về tính chất của Ngài. Cầu xin ( Ngài ban cho) sự hiểu biết về lẽ thật của Ngài trong cuộc sống chúng ta, ý chỉ của Ngài cho chúng ta, và quyền năng đề thi hành những điều ấy
- BƯỚC MƯỜI HAI- Đã có một sự tỉnh thức thuộc linh khi chúng ta tiếp nhận tình yêu và sự chữa lành của Đức Chúa Trời qua những bước nầy, chúng ta mang sứ điệp hi vọng của Ngài đến với tha
nhân. Thực hành những bước nầy khi những ký ức và vấn đề mới nảy sinh là mặc nhận lời hứa của Ngài ề sự phục hồi và trọn vẹn
DỨC DẤY PHỤC HƯNG:
MƯỜI HAI BƯỚC CỦA NGƯỜI ĐAM MÊ VÀ NGHIỆN NGẬP
BẢN “ NGƯỢC NGẠO”
1. Tôi ( không phải chúng ta) tuyên bố tôi hoàn toàn kiểm soát được sự đam mê/ nghiện ngập của tôi; cuộc sống của tôi tốt đẹp tuyệt vời-cám ơn các bạn nhiều lắm
2. Tôi luôn luôn biết rằng không có quyền năng nào lớn hơn chính tôi, nhưng tất cả các bạn cần phai được phục hồi đến sự minh mẫn
3. Tôi đi đến quyết định trao ý chí và cuộc sống của tôi cho sự chăm sóc của tập tính nghiện ngập/ đam mê của tôi bởi vì nó là sự vật duy nhất hiểu được tôi
4. Tôi thực hiện một sự kiểm điểm Vô Đạo Đức, hoang tưởng đa nghi ( pananoid) và giả tạo về bất cứ ai ngoài ra tôi
5. Tôi không bao giờ công nhận một điều gì đối với bất cứ người nào - không bao giờ
6. Tôi hoàn toàn sẵn lòng để cho Đức Chúa Trời phạt bạn vì tất cả những khuyết tính của bạn
7.Khiêm tốn cầu xin Ngài làm khó chịu ( bug) một người nào khác
8. Lập bản danh sách tất cả những người đã xúc phạm tôi và mang lòng sẵn sàng trả thù tất cả họ
9. Tôi trực tiếp trả thù bất cứ khi nào có cơ hội, đặc biệt là khi làm như vậy sẽ xúc phạm hoặc làm tổn thương họ hoặc người khác
10. Tôi tiếp tục thực hiện kiểm điểm người khác và khi họ phạm lỗi, lập tức hạch tội họ
11. Qua rươụ/ ma túy/ các quan hệ (bật chính)/ thức ăn/ tình dục… tôi tìm cách duy trì môí tiếp xúc vô thức với chính mình, chỉ cầu nguyện cho điều gì tôi muốn, khi tôi muốn và quyền năng để đạt được nó
12. Đã có một Sự Chết Thuộc Linh như là kết quả của các bước, tôi cố gắng mang thông điệp nầy đến với những người đam mê và nghiện ngập khác, và chiến hữu họ càng nhiều càng tốt theo khả năng tự thân của tôi
DỨC DẤY PHỤC HƯNG:
NHỮNG ĐIỀU CHÚNG TÔI LÀ
Một nơi an toàn để (thố lộ) chia xẻ
Một chốn ẩn náu
Một chổ để là thành viên
Một nơi để chăm lo cho tha nhân và được chăm lo
Nơi mà mỗi thành viên đều được tôn trọng
Nơi mà tính kín nhiệm được đề cao
Một nơi để học hỏi
Một chổ để tăng trưởng và lấy lại sức mạnh
Nơi mà bạn có thể gỡ cái mặt nạ của mình ra
Một nơi có những thách thức lành mạnh những liều lĩnh làm mạnh
Một ngả rẽ khả dĩ trong đời
NHỮNG ĐIỀU CHÚNG TÔI KHÔNG LÀ:
Một nơi cho sự ích kỷ ngự trị
Liệu pháp tâm lý
Một nơi cho những bí ẩn
Một chốn hò hẹn
Một nơi để cứu nguy hoặc được người khác cứu nguy
Một nơi để câù toàn
Một kết ước dài hạn
Một nơi để đoán xét người khác
Một nơi chỉnh hình (lắp ráp)nhanh
DỨC DẤY PHỤC HƯNG:
BỆNH THA HÓA TÂM THẦN VÀ ĐỜI SỐNG CƠ ĐỐC
Bề ngoài, thông điệp tha hóa tâm thần ( codependency messages) có vẻ giống như giáo lý Cơ Đốc
“ Chủ thể tha hóa luôn đặt tha thể ở hàng đầu trước khi quan tâm đến bản thể” ( Cơ đốc nhân chẳng đặt tha nhân ở hàng đầu sao?)
“ Chủ thể tha nhân tự bỏ mình đi” ( Cơ đốc nhân chẳng nên làm như thế sao?)
“ Chủ thể tha hóa tự tuẫn tiết” ( Cơ đốc giáo tôn vinh những người tuận đạo của họ.)
BỆNH THA HÓA TÂM THẦN NÓI
- Tôi có ít giá trị hoặc không giá trị
- Những người và những tình huống khác chiếm hết thảy giá trị
- Tôi phải làm hài lòng người khác không cần biết cái giá phải trả bằng bản thân và phẩm giá của tôi
- Tôi phải đặt chính tôi cho người khác sử dụng mà không phản kháng
- Tôi phải bỏ “ cái tôi” đi
- Nếu tôi tuyên xưng quyền nào cho mình là tôi ích kỷ
- Chúa Jesus đã phán dạy về giá trị của cá nhân. Ngài dạy chúng ta phải yêu người khác bằng với yêu chính mình, không hơn. Tình yêu bản ngã làm nền tảng cho tình yêu tha nhân. Những sự khác nhau giữ một đời sống phục vụ và sự nô lệ gồm nhiều hình thức
- Động cơ khác nhau. Cá nhân tự nguyện phục vụ, hoặc dâng mình hay là bởi vì xem mình là không có giá trị? Ong ta có tìm cách “ làm hài lòng” người khác không? Có phải ông ta làm như vậy vì mặc cảm tôi lỗi hoặc sự sợ hãi không? Có phải ông ta hành động vì cần phải được cần ( có nghĩa là thực ra ông ta dùng người khác để đáp ứng nhu cầu của riêng ông ta; người được giúp đở trở thành đối tượng để giúp người giúp đở hoàn thành mục đích của riêng ông ta)
- Sự hầu việc là một lựa chọn mang tính thuần hành vi. Nhân vật hành động; người nô lệ nháy theo
- Tập tính tha hóa tâm thần nghiên về nghiện hơn là cân bằng. Sự nghiện ngập chế ngự nhân vật thay vì nhân vật nắm quyền kiểm soát cuộc sống riêng của mình
DỨC DẤY PHỤC HƯNG: SỰ TIẾP TAY ( enabling) ( có tính tiêu cực)
Tiếp tay được định nghĩa như là phản ứng với một người theo một cách để mà che trở ông hoặc bà ấy khỏi phải lãnh đủ tác dụng cảu những hệ qủa tai hại của tập tính. Tiếp tai tập tính( enabling beharor) khác gíup đỡ ở chổ nó cho phép hoặc để cho nhân vật khỏi phải chịu trách nhiệm
Bảo Vệ khỏi những hệ quả tự nhiên của tập tính
Giữ Bí Mật về tập tính đối với người khác nhằm để giữ bình an ( thủ thân)
Biện Bạch cho người có tập tính ( trường học, bạn bè, thẩm quyền hợp pháp, sở làm, thành viên khác trong gia đình)
Cứu Khỏi khó khăn ( nợ nần, dàn xếp suất tiền luật sư, lo việc làm)
Trê Trách Người Khác về tập tính của người nghiện ngập ( bạn bè, giáo viên, chủ sở làm, gia đình)
Bản Tránh người nghiện hóa tính ( nghiện rươụ, ma túy) ( chemically deperdent perron) nhằm để thủ thân. ( khả thấy, khỏi nghĩ đến
Cho Tiền Bạc không xứng đáng/không do tay mình làm ra
Mạo Muội Khống Chế. ( vạch kế hoạch sinh hoạt, chọn bạn, lo việc làm.)
Đe Dọa không nên êm xuôi hoặc không ổn thỏa
Chăm Sóc cho người nghiện ( lệ thuộc) mang tính cách hóa chất. ( làm những gì mà ông bà ấy đáng lẽ phải tự làm
DỨC DẤY PHỤC HƯNG: NHỮNG MẪU PHỤC TÙNG (XẤU)
- Tôi ( không phải chúng ta) tuyên bố rằng tôi hoàn toàn nắm quyền kiểm soát tật nghiện/ đam mê của tôi, cuộc sống tôi tốt đẹp tuyệt vời
- Tôi cảm thấy mang tội về những tập tính và cảm xúc của người khác
- Tôi khó có thể nhận dạng điều mà tôi đang cảm nhận
- Tôi e sợ về sự giận dữ của tôi, dầu vậy thỉnh thoảng lại nỗi giận
- Tôi lo lắng về cách mà người khác có thể phản ứng với những cảm xúc, ý kiến, và tập tính của tôi
- Tôi khó đi đến quyết định
- Tôi e sợ bị xúc phạm và/ hoặc bị người khác từ chối
- Tôi giảm thiểu, thay đổi, hoặc phủ nhận cảm xúc thật của mình
- Tôi rất nhạy cảm với những cảm xúc của người khác và cũng cảm xúc như vậy
- Tôi e ngại bày tỏ ý kiến hặc cảm xúc bất thường
- Tôi đặt nhu cầu và khát vọng của người khác trước của tôi
- Tôi bối rối khi nhận được sự công nhận công lao và khen ngợi, hoặc tặng thưởng
- Tôi xét nét mọi điều tôi nghĩ, nói, hoặc cật lực làm, như là không bao giờ “ đủ tốt”
- Tôi có tính cần toàn
- Tôi cực kỳ trung thành, vẫn ở tại trong những tình trạng bị xúc phạm quá lâu
- Tôi không yêu cầu người khác đáp ứng với những nhu cầu hoặc những khát vọng của tôi
- Tôi không cảm nhận chính tôi như là nhân vật khả ái và xứng đáng
- Tôi sửa đổi những giá trị và sự trọn vẹn của mình để tránh sự từ chối hoặc sự giận dữ của người khác
DỨC DẤY PHỤC HƯNG: BỆNH THA HÓA TÂM THẦN ( Codependency) LÀ GÌ?
( Đính chính của người dịch: từ đầu quyển sách nầy đến đây, có vài trường hợp nguyên văn tiếng Anh là “ Chemically Dependent” thực ra có nghĩa rộng hơn nghiên rượu,- nghiên hóa tính, tức là căn bệnh nghiện do lạm dụng những chất hóa học gây nghiện như rượu, ma túy, thuốc lá, trà, café v.v…Còn những từ mà tôi dịch là nghiện côcain “ codependent”, xin tạm sửa lại là tha hóa ( lệ thuộc) tâm thần, tức là chứng bệnh tâm thần của nhũng người mất tự chủ, lệ thuộc vào người khác về mặt tinh thần, triệu chứng của bệnh nầy được nêu ra rõ ràng trong phụ lục kế trước: “ Những Mẫu Phục Tùng”. Vì đây là vấn đề chuyên ngữ, xin thông cảm!)
- Những cảm nghĩ tốt đẹp của tôi về “ tôi là ai” đều đến từ nguồn gốc “ được bạn/ ( người khác) yêu thương”
- Những cảm nghĩ tốt đẹp của tôi về “ tôi là ai” đều đến từ nguồn gốc “ được bạn ( người khác) tán thành”
- Cuộc đấu tranh của bạn ( người khác) tác động đến sự thanh thản của tôi. Sự chú ý tinh thần của tôi tập trung vào việc giải quyết những nan đề hoặc xoa dịu những nỗi đau của bạn
- Sự chú tâm của tôi tập trung vào việc làm hài lòng bạn
- Sự chú tâm của tôi tập trung vào việc bảo vệ, bênh vực bạn
- Sự tự trọng của tôi được củng cố qua việc xoa dịu nỗi đau của bạn
- Những thú tiêu khiển và những mối qua tâm của tôi bị dẹp qua một bên. Thì giờ của tôi là để chia xẻ những mối quan tâm và những thú tiêu khiển của bạn
- Y phục và diện mạo cá nhân của bạn điều phụ thuộc vào ý muốn của tôi chừng như tôi cảm thấy bạn là một phản ảnh của tôi
- Hành vi cư xử của bạn đều phụ thuộc vào ý muôn của tôi chừng như tôi cảm thấy bạn là một phản ảnh của tôi
- Tôi không ý thức được tôi cảm thấy thế nào ( nhưng lại) ý thức được bạn cảm thấy thế nào
- Tôi không ý thức được tôi muốn gì nhưng lại hỏi bạn muốn gì. Tôi không ý thức- tôi thừa nhận
- Mơ ước tương ali của tôi gắn liền với bạn
- Nỗi sợ bị từ chối ấn định điều tôi nghĩ hoặc làm
- Nỗi sợ của tôi về sự giận dữ của bạn ấn định điều tôi nói hoặc làm
- Tôi sử dụng việc ban cho như một phương cách để cảm thấy an toàn trong mối quan hệ giữa chúng ta
- Giới xã hội của tôi bị thu hẹp lại khi tôi tự mình dính líu với bạn
- Tôi đặt những giá trị của tôi qua một bên để liên kết với bạn
- Tôi qúy ý kiến và lối làm việc của bạn hơn của tôi
- Phẩm chất cuộc sống của tôi liên hệ trực tiếp với phẩm chất cuộc sống của bạn




Tổng thống Donald Trump cấm tiên tri giả TB Joshua bước chân tới Mỹ



" Nhiệm vụ đầu tiên của tôi là đối phó với nhà tiên tri giả da đen đó. Anh ấy sẽ phải đối mặt với hậu quả nghiêm trọng"

† Welcome you - nguonsusong.com

GMT+8, 11-5-2021 06:41 PM

nguonsusong.com - Tin lanh
Trả lời nhanh Lên trên Trở lại danh sách